Cuadernos de Política Exterior Argentina (Nueva Época), 143, Enero-Junio 2026
ISSN 1852-7213 (edición en línea)
Resumen
Este artículo examina críticamente la pertinencia de la expresión “nueva Guerra Fría” para
analizar la competencia contemporánea entre China y Estados Unidos en África. Desde una
perspectiva que combina la Economía Política Internacional, los enfoques sobre transición del
orden internacional y la literatura reciente sobre rivalidad sistémica e interdependencia, se
sostiene que dicha etiqueta resulta conceptualmente equívoca y empíricamente insuficiente
para describir las formas actuales de competencia entre grandes potencias en el continente
africano. Aunque África se ha consolidado como un espacio estratégico en materias como la
seguridad, la financiación para el desarrollo, la digitalización y el acceso a minerales críticos,
las dinámicas vigentes no reproducen ni los alineamientos rígidos ni la confrontación
ideológica que caracterizaron a la Guerra Fría del siglo XX (Alden & Large, 2015; Alaminos
& Marquina, 2022; Schindler et al., 2024).
El artículo argumenta que la relación competitiva entre China y Estados Unidos en África debe
entenderse, con mayor precisión, como una rivalidad estructural de carácter sectorial, inserta
en un orden internacional en transición y desplegada de manera desigual en los ámbitos
financiero, securitario y tecnológico. Asimismo, sostiene que los actores africanos no son
receptores pasivos de esa rivalidad, sino participantes estratégicos que la reconfiguran
mediante prácticas de diversificación, negociación y aprovechamiento cambiar
‘aprovechamiento’ selectivo de alianzas externas, en diálogo con marcos continentales como
la Agenda 2063 y el AfCFTA. En consecuencia, más que una simple "recreación temporal" de
la Guerra Fría, África refleja las complejidades inherentes a la reconfiguración del equilibrio
global dentro de un sistema internacional cada vez más multipolar (African Union
Commission, 2015; AfCFTA Secretariat, n.d.; ECDPM, 2024).
Palabras claves: Nueva Guerra Fria, Africa, Rivalidad estrategica, Agencia Africana, China,
Estados Unidos.
Abstract
This article critically examines the usefulness of the expression “new Cold War” for analyzing
the contemporary competition between China and the United States in Africa. Drawing on a
perspective that combines International Political Economy, approaches to international order
transition, and recent literature on systemic rivalry and interdependence, it argues that this label
is conceptually misleading and empirically insufficient for describing the current forms of
great-power competition on the African continent. Although Africa has consolidated itself as a
strategic arena in areas such as security, development finance, digitalization, and access to
critical minerals, current dynamics do not reproduce either the rigid alignments or the
ideological confrontation that characterized the Cold War of the twentieth century (Alden &
Large, 2015; Alaminos & Marquina, 2022; Schindler et al., 2024).
The article argues that the competitive relationship between China and the United States in
Africa is more accurately understood as a sectorally differentiated form of structural rivalry,
embedded in an international order in transition and unfolding unevenly across the financial,